Disiz - Rap Genius - Dommage Morray

Disiz - Rap Genius - Dommage Morray

Les lyrics de Disiz : 

Les MC, bouches bées, me regardent rapper, aimeraient me rattraper
Me voir rater, me voir raquer, voire pouvoir me racketter
Mais j'aime la boxe, pas le tennis, j'ai les boules et l'pénis
Rap Génie, j'veux être béni, avoir la Foi comme en Tchétchénie
Me cassent les couilles, me rendent vulgaire, Rap Game, Rap Game de merde

En plein Jihad contre mon nafs, j'pourrai tous les foutre à terre
Mais j'veux pas hahahahahahaha, j'me rabaisse pas hahahahahahaha
J'fais de la musique for the people, pas besoin d'intermédiaire
Leur industrie, c'est l'âge de pierre, j'suis comme un ordi : je rappe en binaire

La traduction Dommage Morray :

Mes ennemis restent buller, m’observent maître-chanter, souhaiteraient me dépasser
Me voir tomber sur mon séant, échelonner une pénalité, me faire payer
Cependant c’est la claquette qui m’attire, pas Wimbledon, j’ai foi en mon ithyphalle
Enfant prodige, je souhaite que le
seigneur Dieu me bénéfice comme le saint Graal
Ils me fendent les joyeuses, me font sortir de la bienséance, Rap Jeu, Rap Jeu de merdeux.

Je tente d’occire mes tentations, à mes enemis faire mordre la poussière
Mais je ne le souhaiterais jamais héhéhéhéhéhéhé, fier je veux rester héhéhéhéhéhéhé
J’adoucis les moeurs avec démocratie, je ne souhaite pas une navette parlementaire
Leur corporation, vieille comme Mathusalem, je suis comme Bayrou : un bègue aux affaires.

L'anecdote Dommage : 

Le moins qu'on puisse dire, c'est que le père Disiz en impose. Grand rappeur des années 2000, le sage pestiféré d'Evry a marqué son art par ses rimes et ses références pointues. Serigne Mbaye Gueye est également une personnalité à multiples facettes puisqu'il officie dans de nombreux arts : la musique punk sous le blaze de Peter Punk, le théâtre avec une pièce librement adaptée d'Othelo ainsi que la littérature où il exerce sa plume de MC. Dommage, on aimerait bien voir la Peste dans une série ou même pourquoi pas au cinéma en duo improbable avec Tonton Depardieu. Affaire à suivre. 

Disiz - Rap genius - Dommage Morray

Retour à l'accueil